Nå kan du lese hele boka i fullskjerm, rett på bloggen. Det ble bedre!
And you can even copy the text and run it through Google Translate…
28/04/2010
E-boka mi!
25/04/2010
23/04/2010
Boka er ferdig!
Denne dagen har jeg ventet lenge på! Nå tenker jeg det skal bli godt å slappe av litt… Første utgave av boka mi heter ”Þetta reddast!” og kan leses online. Jeg blir glad for respons, for det ligger jo en del arbeid bak dette prosjektet.
20/04/2010
Leter gjennom arkivet for å finne cover-alternativer. Fant en liten godbit som jeg ikke kan bruke til noe, men som jeg likevel vise! Tre dager igjen til deadline. Tiden strekker ikke til, selv om vi har fått god redigeringshjelp fra Laara Matsen i DN. Frustrerende å sitte neddynget i tekst og bilder, mens sola skinner og Island går opp i røyk. Fant ikke noe mer å klage på akkurat nå…
17/04/2010
02/04/2010
Redigering/Hjemme igjen
Nå kommer bloggen trolig til å ligge brakk frem til 23. april. Jeg er nemlig hjemme igjen, og flere bilder skal ikke taes i denne omgangen. Det som gjenstår nå er å redigere materialet, og det har jeg tiden frem til 23. april på meg til å gjøre.
Takk for all hjelp og støtte jeg har fått av dere jeg har møtt. Tusen takk!
01/04/2010
Turistvulkanen som ble sinna igjen
Hittil har vulkanutbruddet blitt omtalt som et “turistutbrudd” som islendingene har valfartet for å se. I kveld fikk den et nytt utbrudd. Nordover mot Katla, såvidt jeg har skjønt. Katla vil man ikke terge… Og geologene kan ikke si stort om utviklingen. Utbruddet som kom rett før jeg satte meg i det lille flyet og sa farvel til Island, kom helt uforberedt!
ps. jeg burde selvfølgelig ha redigert bildene, men jeg må faktisk pakke. gleder meg stort til å komme hjem til gutta og natascha som har blitt mamma, og mange av dere andre!
